jangan sampai bahasa Inggris

• we hope not
• in case he might
• if perchance
• lest
• may it not be that

• jangan:    but don't; do not be; don't; don't be; or don't;
• sampai:    arrive; be down on; be down to; by the time;
• jangan sampai terulang lagi:    never again

Contoh

Baca juga:   Berikutnya>


1. Don't let it know you're in my room.
   Jangan sampai ada yg tau kau di kamarku.
2. Don't let us keep you, boys. Come on... out.
   Jangan sampai kita membuat Anda, anak laki-laki.
3. With this crowd, baby, you'd better not stink.
   Dengan gerombolan ini, Sayang, kau jangan sampai memalukan.
4. I said watch only, don't laugh
   Aku bilang hanya lihat tidak masalah, tapi jangan sampai tertawa.
5. Just don't let me catch you with an animal in here.
   Jangan sampai ada binatang disini.